Monitor Connection Pool Metrics

Track metrics like active connections, idle connections, and connection acquisition time to identify bottlenecks.